Boken 'Zheleznoe plamja. Empirej. Kniga 2' er den etterlengtede fortsettelsen på Rebecca Yarros’ ungdomsbokserie, nå tilgjengelig på russisk. I denne oppfølgeren til 'Fourth Wing. The Empyrean #1', møter vi Violet Sorrengail igjen, en karakter som har blitt elsket av leserne. I løpet av det første året på Basgiath War College forventet alle, inkludert Violet selv, at hun ikke ville overleve. Men det var bare det første av mange skremmende prøver som skulle skille de sterke fra de svake. Nå står hun overfor det virkelige opplæring, hvor utfordringene er enda mer nådeløse og brutale. Violet sliter med å finne styrke mens hun må navigere i et helvete av lidelse, ikke minst på grunn av den nye vicekommandanten som har bestemt seg for å vise Violet hvor maktesløs hun kan være - med mindre hun svikter den hun elsker. Hennes kropp kan være svak, men vil hun klare å overvinne både de fysiske og psykiske hindringene som står i veien for henne?
