I 'Der Herr der Ringe - Die zwei Türme' fortsetter det episke eventyret til Frodo Bagger og hans trofaste følgesvenn Samwise Gamgi, som er på en kritisk oppdrag for å ødelegge den mektige ringen. Mens Frodo og Sam navigerer gjennom det farlige landskapet mot Mordor, møter de både vennlige og fiendtlige skapninger som setter deres mot og lojalitet på prøve. Samtidig kjemper Aragorn, Legolas og Gimli for å redde sin venn Meriadoc og Pippin fra de onde hærene til Saruman. Boken utforsker temaer som vennskap, mot og kampen mellom det gode og det onde. Med sin rike verden og komplekse karakterer gir 'Die zwei Türme' en dypere forståelse av konflikten som truer Midgard, og forbereder leseren på det dramatiske klimaks som venter i den avsluttende delen av trilogien.