I anledningen av 80-årsjubileet for starten av Rzhev-slaget (1942) utgis en samling av historier og fortellinger skrevet av Vjacheslav Leonidovich Kondratev (1920-1993), som selv deltok i hendelsene. Kampene rundt Rzhev var spesielt intense, og de tapene den sovjetiske hæren led, var bemerkelsesverdige. Denne opplevelsen etterlot dype spor i Kondratevs sjel, noe som plaget ham i mange år. I sin modenhet følte han et behov for å ta pennen fatt og dele sine minner. Publiseringen av disse verkene er et bemerkelsesverdig litterært fenomen. "Hver forfatter bør ha en overordnet oppgave. For meg handlet det om å fortelle den sannhet om krigen som fortsatt ikke var nedskrevet," sier Kondratev. Samlingen inneholder fortellingene 'Selizharovskij trakt', 'Ovsjannikovskij ovrag', 'Na pole ovsjannikovskom', 'Borkiny puti-dorogi', 'Iskupit krovju', 'Sashka', 'Otpusk po raneniju', og 'Den Pobedy v Chernove', som sammen utgjør en særegen 'Rzhev-epopee', unik i sitt slag.
