I boken "Tajemnitsja mogo cholovika" møter vi Sesilija Fitspatrik, mor til tre døtre, som er overbevist om at hun kjenner mannen sin fullstendig. En dag kommer hun over et mystisk brev skrevet for hånd av ham, hvor det står at det kun skal åpnes etter hans død. Spørsmålet henger i luften: Skal hun våge å lese innholdet? Hvilke mørke hemmeligheter har mannen hennes skjult gjennom alle disse årene, til tross for at han fremstår som en helt vanlig person? Hva skal hun gjøre med den potensielt livsforandrende kunnskapen som kan ramme mange familier? Boken graver dypt i forholdets mystikk og utforsker hvordan hemmeligheter kan prege livene våre. Irina Davidenko står bak oversettelsen av dette gripende verket.