I 'Outlander - Die geliehene Zeit' tar Diana Gabaldon leserne med på en fascinerende reise gjennom tid og rom. Historien følger en uventet skjebne som binder fortid og nåtid, da hovedpersonen Claire Randall, en sykepleier fra etterkrigstiden, finner seg selv fanget i Skottland på 1700-tallet. Hennes møte med den kjekke krigeren Jamie Fraser kompliserer alt, og deres intense og dramatiske kjærlighetshistorie utfolder seg mot en bakgrunn av politiske omveltninger og strid. Gabaldons evne til å skape levende karakterer og rike, historiske omgivelser gir leseren en dypere forståelse av både kjærlighetens og historiens kraft. Boken er en del av en inspirerende serie som utforsker de komplekse båndene mellom fortid og nåtid, og stiller spørsmål ved hva man er villig til å ofre for kjærlighet.
