Boken 'Kogda sobirajutsja v staju drakony' av Eleny Mamontovoj er en livlig og moderne eventyrfortelling på vers. Handlingen utspiller seg i en vanlig leilighet under en mammas jubileumsfeiring. Mens voksne nyter smørbrød med kaviar, finner barna sin egen glede i et annet rom, hvor magien begynner. Barna samles i en gruppe og forvandles til fem fargerike, brølende, piggete og tannfulle drager. De bygger et dragehi, jakter på mus og arrangerer en moteshow. Hjemmet rister og lysekronene klirrer i takt med barnas strabaser, som gjør de voksne nervøse. Det blir en utfordring for dem – å vente på brann eller storm. Den eneste personen som har mulighet til å håndtere situasjonen er mamman, som ikke lar seg kue av sin egen frustrasjon. Hun beskytter hjemmet sitt og sin spesielle dag, som har kostet henne en hel månedslønn. Men om kvelden skjer noe magisk – dragene forvandles... eller kanskje de bare ser litt mer menneskelige ut og flyr av gårde. Denne boka tar leseren med på en fantasifull reise fylt med humor, spenning og en uforutsigbar slutt.
