Vengeance Is Mine er en spennende roman fra den prisbelønte forfatteren Marie NDiaye, kjent for å mestre litteraturen med sine grenseoverskridende fortellinger. Boken, en finalist for National Book Critics Circle Award og valgt som en av The New York Times Book Reviews redaksjonsvalg, omhandler et brutalt trippelmord som vekker urovekkende minner fra barndommen til den stille og middelaldrende advokaten Maître Susane. I Bordeaux lever hun et beskjeftiget liv som en respektert profesjonell, men når Gilles Principaux ber om hennes hjelp til å forsvare hans kone, som er anklaget for en grusom forbrytelse, begynner hennes liv å sprekke i sammenføyningene. Den ubehagelige tilbakeblikket på en betydningsfull hendelse fra hennes ungdom, som hun ikke klarer å riste av seg, tvinger Maître Susane til å konfrontere både sine egne minner og de mørke sidene ved justisens verden. Boken har blitt omtalt som en av årets beste av The New Yorker, TIME, The Washington Post, The Guardian, CrimeReads og Words Without Borders, og kritikerne er enige: «Du vil ikke klare å legge den fra deg», skriver Vogue, og Lovia Gyarkye fra The New York Times Book Review fremhever NDiayes evne til å provosere og utfordre forventningene.
