I 'In/spectre Volume 8' møter vi Kotoko og Kuro, begge berørt av overnaturlige vesener kjent som yokai, som har gitt dem unike overmenneskelige krefter. For å oppnå sine evner har Kotoko måttet ofre både et øye og et ben, mens Kuro sliter med et kaotisk privatliv. Når Kotoko foreslår at de skal slå seg sammen for å håndtere opprørere fra åndeverdenen, står Kuro overfor få alternativer. Men bak Kotokos forslag kan det skjule seg flere hemmelige motiver. I denne gripende fortellingen utforskes temaene om tap, samarbeid og de komplekse relasjonene mellom mennesker og ånder.