I "Ogami-san Can’t Keep It In 6" følger vi den sultne videregående jenta Ogami-san, som må lære å holde både tanker og hender under kontrol i en sprudlende og modig romantisk komedie. Puberteten har veltet om på livet hennes og etterlatt tankene hennes fylt med dristige fantasier. For å leve et normalt skoleliv, forsøker hun å skjule denne ville siden av seg selv. Problemet oppstår når hun en dag rekker ut hånden mot Yaginuma-kun, en søt men mystisk gutt fra klassen hennes. Øyeblikkelig strømmer hennes innerste tanker ut i lyset! Alt hun ønsker er å bli bedre kjent med ham (og kroppen hans!), men hvordan kan hun gjøre det uten å avsløre sitt sanne jeg? Spennende situasjoner og latter venter i denne fantastiske fortellingen der ungdommelig usikkerhet og sjarm forenes.
