Kolobok er en nydelig nyadaptasjon og oversettelse av en berømt russisk folkevise om en ressurssterk bolle (en kolobok) som, lik i fortellingen om ingefærbrødmannen som barn i vesten elsker, dyktig unngår oppmerksomheten fra ulike dyr. Denne versjonen, vakkert tilpasset med rim av Sian Valvis, er også illustrert med fengslende nye bilder av Dovile Ciapaite. Kolobok gir unge lesere som taler engelsk et innblikk i magien og mystikken som preger russisk folklore. De viscerale og miljømessige elementene som finnes i russiske folkehistorier gir liv til en levende følelse av nasjonens kultur og identitet.
