Djunne i ne zametila, kak proleteli polgoda ejo vtorogo klassa: v shkole tak interesno, osobenno na urokakh risovanija i chtenija! Da eschjo i malchik Kjudde mechtaet sidet s Djunne za odnoj partoj - no net, eto mesto dolzhno byt pustym: vdrug Ella-Frida vernjotsja v Stokgolm. Razluka s luchshej podrugoj - edinstvennoe, chto delaet malenkuju schastlivuju devochku nemnogo grustnoj. No zimnie kanikuly zapomnjatsja geroine nadolgo: ona naberjotsja smelosti - i sama, bez vzroslykh, poedet k Elle-Fride na den rozhdenija!