Med sin moderne og tilgjengelige engelske oversettelse fremhever Rabbi Eli Cashdan den lyriske elegansen i Salmene, og gir klarhet til den engelsktalende leseren. Teksten suppleres med en sensitiv analyse og kommentar fra Rabbi Dr. Tzvi Hersh Weinreb, en anerkjent samfunnsleder, kvalifisert psykoterapeut og tidligere administrerende visepresident i Orthodox Union. Rabbi Weinreb er en fremstående akademiker som tilfører en innsiktsfull og innovativ tilnærming til forståelsen av Tehillim, basert på sine mange disipliner. Sammen med den tekstuelle nøyaktigheten og den estetiske presentasjonen som Koren er kjent for, er den nye Koren Tehillim nøye utformet for å gi leserne en dypere forbindelse til de eldgamle ordene og meningen de kan tilføre våre dagligliv.
