Boken 'Kristningen av samene' skrevet av Brita Pollan, tar oss med på en grundig reise gjennom samisk kulturhistorie og kristningens innvirkning på samisk identitet. Med utgangspunkt i forfatterens mangeårige engasjement for samisk kultur, utforsker den hvordan ulike kulturer oppfatter egenverdi, og hvordan kristningen skjedde på forskjellige måter i Nord-Norge. Norske samer fikk først kontakt med den romersk-katolske kirken, før kristningen av samene i Øst-Finnmark kom gjennom den russisk-ortodokse kirken. Senere ble det luthersk-evangeliske misjonærer, som ble sendt ut på initiativ fra den danske kongen, som brakte kristendommen til samene. Presten Lars Levi Læstadius, med sin formidling, spilte en betydelig rolle i dette arbeidet. Mot slutten av 1800-tallet fikk norsk samemisjon og skolene en sentral posisjon i kristningsprosessen, hvor samebarn ble pålagt å adoptere norsk språk som sitt morsmål. Boken viser også hvordan kristne elementer har blitt tolket og integrert i samiske kulturelle uttrykk, fra trommeforklaringer på 1600-tallet til den nedskrevne muntlige fortellertradisjonen og samiske begreper definert i ordbøker. 'Kristningen av samene' gir en innsiktsfull fremstilling av dette komplekse møtet mellom tro og tradisjon.
