I "Biti je Gotsik. Kniga 3" får vi møte Gotsik, en karakter som navigerer gjennom livets utfordringer uten hverken ressurser eller evnen til å tilpasse seg situasjonen. Men han har noe langt viktigere: sine egne prinsipper. Boken utforsker temaer som mot og moral når man står overfor umulige situasjoner, som å jakte på mytiske skatter eller håndtere kompliserte forhold. Gotsiks reise oppfordrer leseren til å følge sine egne idealer, uansett kostnad. Gjennom Irina Chernovas gripende prosa, skrevet på ukrainsk siden 2006, får vi en dypere forståelse for de sosiale, politiske og personlige problemene som preger dagens samfunn. Chernova, kjent under psevdonymet Ljuko Dashvar, er en prisbelønt forfatter med en spesiell evne til å avdekke de skjulte dybdene i menneskelig erfaring.
