Budinok No 12 na P'jatij avenju u Nju-Jorku. Zvichajna budivlja, u jakij nemaje nichogo osoblivogo. KHiba scho starovinnij mekhanichnij lift. Ta zagadkovij lifter-indus Sandzhaj. Khloja, vlasnitsja kvartiri z dev'jatogo poverkhu, i ne zdogadujetsja, kim naspravdi je novij lifter. Jak ne znaje j pro te, scho vin gotovij viddati vsi skarbi svitu, abi znovu opinitisja na dev'jatomu poversi. Vidchiniti dveri, zazirnuti jij v ochi j promoviti: 'Ja vse zhittja shukav taku, jak ti'. Mizh nimi - visim poverkhiv, odna malenka tajemnitsja j burkhlive, spovnene nespodivanok zhittja... Perekladach Katerina Pitik
