J. G. Sparwenfelds Diary of a Journey to Russia 1684-87

Boken 'J. G. Sparwenfelds Diary of a Journey to Russia 1684-87' gir en unik innblikk i reisen til Sparwenfeld, som utforsket det ukjente Russland på slutten av 1600-tallet. Dette dagboknotatet er en viktig kilde til forståelse av de kulturelle og historiske forbindelsene mellom Sverige og Russland. I sin dagbok beskriver Sparwenfeld sine observasjoner av naturens herlighet og de sosiokulturelle forholdene han møtte. En særlig bemerkelsesverdig beskrivelse omhandler et tre han så på grensen mellom Sverige og Russland, hvor barken bar en krone på den svenske siden og et kors på den russiske. Dette treet har inspirert logotypen for publikasjonen 'Slavica Suecana', hvor målet er å publisere tidligere ueditorerte dokumenter og reutgivelse av eldre publikasjoner relatert til slaviske arkiver og bibliotek. Boken er en uvurderlig ressurs for alle som er interesserte i historie, kulturutveksling og dokumentasjon av slavisk materiale.