Italienere sier at den som tilegner seg et nytt språk 'besitter' det. For Dianne Hales er italiensk ikke bare et språk, det er en del av hennes identitet. I 'La Bella Lingua' utforsker hun hvordan språket har formet nasjonen Italia, mens hun deler sin personlige reise mot å bli flytende i italiensk. Boken er en hyllest til både språket og kulturen i Italia, der Hales tar leseren med på en reise som kombinerer hennes mangeårige erfaring med 'verdens mest elskede språk' sammen med dype innsikter i Italias historie, litteratur, kunst, musikk, filmer, livsstil og mat. Hennes første opphold i Italia, hvor hun i det stille sier 'non parlo' (jeg snakker ikke), markerer begynnelsen på et engasjerende eventyr fylt med læring og kjærlighet. 'La Bella Lingua' er mer enn bare en språklæring; det er et kjærlighetsbrev til Italia og hans rikholdige kultur, og en påminnelse om at for dem som drømmer om å leve det italienske livet, er språket nøkkelen til å virkelig forstå og nyte denne fantastiske nasjonen.