«Observations: Knits and Essays from the Forest» inviterer leseren med på en strikket vandring gjennom skog og årstider. Med et skarpt blikk for naturens dype underverker, kombinerer Lotta H. Löthgren sine strikkeoppskrifter med refleksjoner om landskapet hun kaller hjem: en liten landsby i sørøst-Sverige, skjermet blant skoger og innsjøer. Her tilbringer hun sine dager med å skrive, strikke, designe strikketøy og hånd-farge garn. Boken inneholder ni strikkeoppskrifter for tidløse, bærbare plagg og tilbehør, sammen med essays som handler om det å leve tett på naturen. Lotta forklarer at oppskriftene er blitt til gjennom en stille samtale med landskapet, hvor hun henter inspirasjon fra den naturlige verden og oversetter denne til masker og stoffer. Lotta H. Löthgren er både strikkedesigner og forfatter, samt garnfarger, og lever sammen med sin mann, barn, hunder og høner i en liten landsby i sørøst-Sverige, hvor hun også driver sin egen garnaffære. Hennes liv er preget av stillhet og en nærhet til naturen.