Boken "Budda na cherdake" er en gripende fortelling som fremstår som en illustrert rulleskrift, og tar leseren med på en emosjonell reise gjennom kvinnenes livshistorier. I kimonoer og sandaler, med lange, svarte hår og drømmer om et bedre liv, klatrer japanske kvinner om bord på et skip som skal ta dem til San Francisco. Der venter mennene de kun har sett én gang, på et fotografi. Samtidig bærer de på nostalgia for sitt hjemland, utfordringer knyttet til hardt arbeid på jorder eller vaskerier, konstant bekymring for barna og den harde behandlingen fra hvite amerikanere. Boken utforsker også temaet om deportasjoner til interneringsleirer, en mørk bakgrunn mot starten av krigen. Otsuka vever historiene til disse kvinnene sammen i en kollektiv fortelling som blir til en rørende menneskelig tragedie, symboliserende eksil og kollektiv svik. De forskjellige fortellerstemmene i teksten resonnerer som om de reciterer poesi, fylt med sterke følelser, livsvisdom og sannhet. Kjøp boken for dens kraftige historie, som fungerer som et historisk vitnesbyrd, samt dens evne til å presentere en kollektiv fortelling.
