Lancelot-Grail: 9. The Post-Vulgate Cycle. The Quest for the Holy Grail and The Death of Arthur av Norris J. Lacy, Martha Asher

Den reviderte versjonen av 'Jakten på den hellige gral' gir en større rolle til Perceval og introduserer en rekke riddere som ikke finnes i Vulgate. Den mest bemerkelsesverdige endringen er imidlertid inkorporeringen av historien om Tristan og hans rival Palamedes inn i narrativet. Jakten på den hellige gral kulminerer med Galahads helbredelse av Pellehan, som må oppnås før ridderne kan nå selve gralen. 'Arthur's død' utgjør ikke mer enn et relativt kort epilog, som bringer fortellingen om eventyrene i kongeriket Logres til en avslutning. Her blir Lancelot og Guenevere avslørt som elskere, samtidig som Arthur må kjempe mot både Lancelot og romerne. Til tross for sin seiers triumf, blir han forrådt og drept av Mordred, noe som har blitt antydet fra starten av det nye materialet. Romantikken avsluttes med kong Mark av Cornwall sin død, når han forsøker å drepe Lancelot og Bors i den avsideliggende herberget de har trukket seg tilbake til.