Maria Sibylla Merian (1647-1717) er en banebrytende kunstner og naturforsker som har fått økt oppmerksomhet de siste årene. Hennes liv og arbeid, som startet i Tyskland og senere førte henne til Nederland, har blitt grundig studert av entomologer, botanikere og historikere. Merians unike perspektiver og kreative bidrag fungerer som en inspirasjonskilde for moderne kunstnere og forfattere. I 2016 ble hennes mest berømte verk, 'Metamorphosis insectorum Surinamensium', gjenutgitt i facsimile av Lannoo Publishers, i samarbeid med Koninklijke Bibliotheek. Denne rikt illustrerte boken samler den nyeste vitenskapelige kunnskapen om denne bemerkelsesverdige kvinnen. Forfatterne utforsker blant annet Merians banebrytende arbeid med insektenes forplantning og utvikling, samt metodene og materialene hun benyttet i sitt virke. Boken tar også for seg hennes ekstraordinære reise til Surinam, hennes nettverk av familie, venner og støttespillere, samt den vidtrekkende innflytelsen hun har hatt på kunst- og vitenskapshistorien. Merians arbeider settes i perspektiv i forhold til både tidlige moderne og samtidige kunstnere.