Lark Rise to Candleford er en tidløs klassiker av Flora Thompson som fenger leserne med sin skildring av en svunnet tid preget av landbrukstradisjoner og rurale kulturer. Gjennom trilogien, som omfatter Lark Rise, Over to Candleford og Candleford Green, tar forfatteren oss med tilbake til 1880-årene i Lark Rise, et lite sted i Oxfordshire som også er kjent som Juniper Hill, hvor hun ble født. Vi følger Laura, som er en fiktiv representant for Thompson selv, på hennes reise gjennom barndom og ungdom. Boken gir liv til husene, menneskene og livsstilen til de landbrukere og familiene som omga Flora. Gjennom kjærlige og dokumentariske beskrivelser får vi innsikt i sesongens festligheter, skolegang, kirkebesøk, underholdning og fortellertradisjoner. Videre, når Laura forlater skolen for å bli assistent for landsbyens postmester, tar den samme varme detaljeringen oss med inn i det livlige miljøet rundt postkontoret og de som arbeider der. Denne utgaven av trilogien gjengir originalteksten, og gir leserne en autentisk opplevelse av Thomspons skildringer av livet på landet.
