I "Barefoot Gen #5: Den Uendelige Krigen" fortsetter den gripende historien om Gen som navigerer gjennom de ødelagte restene av en by og et liv etter at atombomben traff Hiroshima. Denne delen av serien tar leserne med inn i en verden preget av konstant krig, sult og traumer, der Gen og hans familie står overfor utfordringer som setter både deres mot og utholdenhet på prøve. Som alltid belyser Nakazawa de uutholdelige konsekvensene av krig og gir et sterkt innblikk i menneskelig styrke og overlevelse. Følg Gen i hans kamp for en bedre fremtid midt i en virkelighet der håp kan virke som en fjern illusjon.