Når det kommer til PR for et hockeylag, er den første regelen: Aldri innled et forhold med en spiller. Dette burde ikke være et problem, ettersom den siste mannen jeg vil gi et imageforbedrende løft er vår målvakt. Han er frustrerende sexy, kjent for sitt sure vesen, og lever for å utfordre meg etter hver kamp. Men å polere hans ru kanter er min vei til å få den forfremmelsen jeg så sterkt ønsker, så jeg biter tennene sammen og gjør jobben min, uansett hvor vanskelig han gjør det – spesielt med det sexy smilet og de kule blå øynene. Når vi reiser fra fotoseanser med kjæledyr til dugnader med kattunger, krangler vi som om det er en del av leken. Det viser seg at det er nettopp det. Fordi jo mer jeg blir kjent med mannen bak den dystre ismannen, jo mer smelter jeg – rett inn i armene hans når han slår meg om med et kyss som utvikler seg til den mest intense og forbudte natten i livet mitt. 'Bare én gang' blir til hver natt når Max viser meg hvor mye han ønsker å ta vare på meg. Hans besittende berøring får meg til å føle meg elsket for første gang i mitt liv. Men mannen er fullstendig utenfor rekkevidde.
