I 'Le cerf-volant' tar Khaled Hosseini oss med på en dypt gripende reise gjennom vennskap, svik og forsoning. Boken forteller historien om Amir, en ung gutt fra Kabul, og hans innviklede forhold til vennene sine, spesielt Hassan, som er hans trosfelle og samtidig sitt motsetning. Gjennom deres vennskap utforsker Hosseini temaene lojalitet og ansvar, og hvordan de personlige valg vi gjør, kan ha vidtrekkende konsekvenser. Med en bakgrunn preget av krig og kulturelle omveltninger, gir historien et unikt innblikk i livet i Afghanistan, og de emosjonelle båndene som binder mennesker sammen, selv i de mest utfordrende tider. Dette er en episk fortelling om tap, kjærlighet, og den utrulige kraften i forsoning.