Bak de imponerende murene skjuler det seg en overbefolkning av en megalopolis, bestående av flere hertugdømmer. Her befinner vi oss med Nox, en livsmedelsbutiksmedarbeider i havnen, som har vært knyttet til huset Caouane, også kjent som havsskjoldpaddene, siden barndommen. Hans liv er en balanse mellom levering av eksklusive viner og deltakelse i poesisamlinger med sine venner. En dag gjør Nox en oppdagelse av avgjørende betydning - han arver en spesiell bok med poesi som avdekker byens opprinnelse. Snart innser han at teksten gjenspeiler hans egen livshistorie på bemerkelsesverdige måter. Uten å ville det, trekkes Nox inn i politiske spørsmål han ikke kan ignorere, samtidig som han konfronterer den dystre siden av sin egen by, en speilverden befolket av monstre.
