Bli med på eventyret til James, en ung engelskmann med en brennende lidenskap for spansk språk og kultur. Den unge mannen er ikke bare interessert i å lære språket; han drømmer om å leve som en spanjol. Med motet til å gi opp te til fordel for kaffe, sangria og rødvin, dedikerer han seg også til å mestre flamencodansen gjennom videoer på YouTube. Middagene hans består utelukkende av paella og tortilla, og han praktiserer den tradisjonelle siestaen hver dag. Det er ikke rart at innbyggerne i landsbyen anser ham som litt sprø. 'Me voy o me quedo?' er en lettlest novelle spesielt skrevet for studenter med et middels nivå i spansk, og gir leserne muligheten til å lære, repetere og konsolidere B1-vokabular og grammatikk. Å lese kortere historier som 'Me voy o me quedo?' er en av de mest effektive og hyggelige metodene for å lære et fremmedspråk. Gjennom lesing kan du tilegne deg vokabular og grammatikk på en kontekstavhengig måte, uten behov for å memorisere lange lister med isolerte ord eller studere endeløse grammatikkregler. Dessuten er 'Me voy o me quedo?' ikke bare en lærebok for å lære spansk; den er også fylt med humor og kløkt.