For første gang tilgjengelig på engelsk, presenterer denne boken "Training of the Infantry for Offensive Combat" et dypdykk i strategiene utviklet av Louis Loyzeau de Grandmaison, en av Frankrikes mest prominente militære tenkere før den første verdenskrig. Med brennende ambisjoner om å løse utfordringene i krigføring i det 20. århundre, tar Grandmaison for seg den ultimate prøvelsen: Hvordan vinne en krig i en tid preget av moderne teknologi og taktikk? Boken er en sentral tekst i det som senere ble kjent som Kulten av den offensive, hvor forfatteren søker å anvende erfaringene fra Boerkrigen og den russisk-japanske krigen. Målet er å finne ut hvordan infanteriet kan overleve på en kampplass der det ikke lenger bare handler om riffel og bajonett, men der skyttegraver, piggtråd og maskingevær dominerer landskapet. Dette verket er essensielt for å forstå utviklingen av moderne militærstrategi og infanteritaktikk.