«Lessico famigliare» er en gripende og innsiktsfull skildring av livene til en italiensk familie gjennom hele det 20. århundre. I denne dypt personlige fortellingen utforsker Ginzburg språkets makt og betydningen av familiebånd. Gjennom en fargerik mosaikk av anekdoter og refleksjoner kommer leserne dypt inn i karakterenes liv og de unike uttrykkene som preger deres dagligliv. Boken utforsker temaer som identitet, minner og tilhørighet, samtidig som den gir et levende bilde av italiensk kultur og historie. Ginzburgs evne til å fange både det Noe trivielle og det dyptfølte gjør «Lessico famigliare» til en uunnværlig lesning for dem som er interessert i familie, språk og samfunn.
