I en tid preget av forandring, står Manuela 'Mani' Semilla overfor livets mange utfordringer som tolvåring. Å være på kanten av barndom og ungdom kan være krevende, spesielt når kroppen begynner å forandre seg, og hver samtale med de voksne ser ut til å handle om akkurat dette. I boken 'Mani Semilla Finds Her Quetzal Voice' får vi et innblikk i Mani sin hverdag som en kinesisk-filipinsk-amerikansk-guatemalaner, som sliter med å finne sin identitet og stemme i en verden der hun føler seg forskjellig. I skolen er fokuset på wanneer venninnene hennes begynner å få mensen, og Mani lengter etter den dagen da hun også kan si at hun er blitt kvinne. Samtidig vil hun motarbeide morens planer om å reise til Guatemala på hennes trettende bursdag. Morens bekymringer for farene i hjemlandet og hennes oppofrelse ved å immigrere til USA veier tungt på Mani, som er på jakt etter svar og yttring til sin egen stemme i en stressende tid. Dette er en ungdomsroman som blander varme, humor og framtidsrettet aktivisme, og som vil resonere hos unge lesere som har opplevd lignende utfordringer.
