Lexham English Septuagint (LES) er en ny oversettelse av Septuaginta, den greske versjonen av Det gamle testamentet som ble brukt i nytestamentlig tid og i den tidlige kirke. Denne boken er vakkert satt opp i et behagelig, enkelt kolonneformat og tilbyr en bokstavelig, lesbar og gjennomsiktig engelsk utgave av Septuaginta for moderne lesere. LES bevarer de kjente former av personnavn og stedsnavn, noe som gir leserne muligheten til å lese den sammen med sin foretrukne engelsk Bibel. Oversatt direkte fra Swetes utgave av Septuaginta, opprettholder LES betydningen av den originale teksten, noe som gjør Septuaginta tilgjengelig for dagens lesere.
