I en tilsynelatende fredelig sommerby finner vi August Strindberg midt i en merkelig og urovekkende situasjon. En hengende mann under svømmetårnet og en stykket kropp oppbevart i en fryser setter en dramatisk tone for denne nye spenningshistorien. Hovenäsets isbarer, seilbåter og badeplattformer blir omsluttet av en tykk, mystisk tåke som skjuler mer enn det blotte øye kan se. Mens August forbereder seg til et spennende bakekonkurranse, gjør en ukjent 19-åring sin entré i Hovenäset, og hun flytter forbausende nok inn i Eishaus - det samme stedet der August tidligere oppdaget den grusomme, stykkede kroppen av Lydia Broman. Når det dukker opp en dødsfall i nærområdet, må August konfrontere spørsmålet: Har den nye jenta noe med denne mystiske døden å gjøre? Denne boken avdekker endelig mysteriet rundt Lydia Broman, som skjedde tilbake i 1989. Vil August lykkes i å vinne bakekonkurransen, samtidig som han løser denne intrikate saken? Hvis du er fascinert av August Strindberg, bør du absolutt lese "Die Tote im Sturm" for en enda dypere forståelse av hans eventyr i Hovenäset.
