I 'Den serbiske dansker' blir vi vitne til en dramatisk fortelling om liv og død. Den internasjonalt anerkjente forfatteren Sara Santanda havner i en livstruende situasjon etter at iranske prester har utlovet en dusør på 4 millioner dollar for hennes hode, på grunn av en fatwa som er utstedt mot henne. Hun får en invitasjon til København fra et dansk dagblad samt forfatterorganisasjonen PEN. For å beskytte henne, blir kriminalbetjent Per Toftlund fra etterretningstjenesten tildelt oppdraget med å ivareta hennes sikkerhet. Men situasjonen kompliseres når en politiker i Folketinget inngår en risikabel handel med potensielt alvorlige konsekvenser. Samtidig, i det som en gang var Jugoslavia, tar en ung mann ved navn Vuk en skjebnesvanger beslutning og signerer en kontrakt om å utføre et mord. Vuk er den serbiske dansker, og hans historie flettes sammen med Santandas skjebne i en intens og gripende fortelling om mot, moral og de mørke skyggene av vår tid.