I 'Englens spil', satt til det pulserende Barcelona på 1920-tallet, møter vi den unge journalisten David Martin, som også drømmer om å bli forfatter. En dag får David et mystisk brev med et laksegl som viser en liten engel. Brevet er fra en gåtefull mann ved navn Andreas Corelli, som utgir seg for å være en forlegger. Corelli tilbyr David en uimotståelig avtale: han skal skrive et enestående verk for Corelli, som lover en betalt belønning av betydelig verdi – samt en mulighet for noe langt større. I utforskningen av denne avtalen, oppdager David at en annen forfatter tidligere inngikk en liknende pakt med Corelli, og han begynner å grave dypere i denne forfatterens dystre skjebne. Detsittende forløp leder David inn i et mørkt og nådeløst spill, preget av mystikk og intriger, der utgangen synes å være uoppnåelig. 'Englens spil' tar leseren med tilbake til Barcelonas skumle underverden, og 'De glemte bøgers kirkegård', et kjent element fra Zafóns forrige verk, 'Vindens skygge'.