I "Ligene i lysthuset" blir leseren introdusert for en ung mann som sitter varetektsfengslet mistenkt for mord. Den ukonvensjonelle privatdetektiven Anne-Maj Mortensen tar utfordringen, med hjelp fra sitt datakyndige barnebarn, den trettenårige Didi. Saken kompliseres ytterligere når flere unge menn blir funnet døde, og en vanskelig kvinne mysterisk forsvinner. Midt i denne kaotiske situasjonen lever datteren Iben gjennom en utfordrende graviditet, samtidig som gravhunden Mortensen den Tredje havner i trøbbel. Dette er det fjerde selvstendige bindet i serien om Anne-Maj Mortensen, en pensjonist som ikke lar seg beite av politiets oppgivende holdning, men i stedet tar saken i egne hender. Boken lover en spennende blanding av mysterier, personlige dramaer og action.