Dylan's Birthday Present / Diyariya Rojbûna Dylanî er en fargerik og hjertevarm bildebok som formidler et positivt budskap om den multikulturelle og flerspråklige verden vi lever i. Boken er spesielt designet for å appellere til alle familier som verdsetter språk og mangfold. Ifølge Adam Beck, forfatteren av 'Maximize Your Child's Bilingual Ability', bør denne boken være en del av hvert flerspråklig hjem for å styrke barnas evne til å kommunisere på flere språk. Shelley Admont, en prisbelønt forfatter av KidKiddos Books, mener denne boken hjelper barn med å utvikle sin 'superkraft' når det gjelder språklæring. Historien i boken vil glede barn i barneskolen, som vil finne glede i å lese den om og om igjen. Boken har mottatt flere utmerkelser, inkludert 1. plass for Beste Illustrasjoner og 1. plass for Kulturelt Mangfold i Purple Dragonfly Awards, samt en Golden Award fra Mom's Choice Awards. Den er en del av serien Little Polyglot Adventures, som setter fokus på flerspråklighet og kulturell bevissthet blant barn.
