Lisboa har vært en eksepsjonell by i over tusen år, og fremstår som et sted av stor historisk og moderne interesse. Den unike kombinasjonen av kulturelle påvirkninger, fra arabiske og afrikanske til europeiske, sammen med byens identitet som en betydningsfull sjøfartsby, har skapt en levende og mangfoldig arv. 'Lisbon Tales' fanger denne arven gjennom sine litterære utvalg. Boken skildrer Lisboa med både kjente forfattere og nye stemmer, og gir leseren et portrett av en by i stadig og pulserende forandring.
