I 'Broken German' tar Hedda T. Smith leserne med på en gripende reise gjennom språklige barrierer og kulturelle utfordringer. Boken utforsker de unike opplevelsene til en person som forsøker å navigere i en ny verden, der tysk språklig kompetanse er både en hindring og en mulighet. Med et skarpt blikk på dagliglivets dilemmaer og de komiske øyeblikkene som oppstår når språket svikter, gir Smith en ærlig og humoristisk fremstilling av inntreden i den tyske kulturen. Denne boken er ikke bare for de som ønsker å lære tysk; den er også en hyllest til mangfoldet i menneskelig kommunikasjon.
