The Little Book of the Hidden People: Twenty Stories of Elves from Icelandic Folklore

Icelandic folklore er fylt med fortellinger om alver og skjulte folk som lever i åsene og steinene rundt oss. Men hva sier egentlig disse alvehistoriene om det gamle Island og folket som bodde der? I boken "The Little Book of the Hidden People: Twenty Stories of Elves from Icelandic Folklore", presenterer forfatter Alda Sigmundsdóttir tjue oversatte alvehistorier fra islandsk folklore, sammen med fascinerende notater om konteksten som disse historiene oppsto fra. Den internasjonale medien har hatt en spesiell fascinasjon for islendingenes tro på alver, ofte brukt for å fremme en slags myte om 'sprø islendinger'. Men kjernen i Islands alvehistorie reflekterer faktisk nøden til en nasjon som levde i dyp fattigdom, i kanten av hva som var beboelig, og folkets heroiske forsøk på å overleve, både fysisk, emosjonelt og åndelig. Historiene om alver, eller skjulte folk, gir dermed et innblikk i kampen for eksistens i en tid da landet så ofte virket ubeboelig, med fattigdom som en del av hverdagen og tap og sorg som en selvfølge.