Det 34. albumet i serien om Asterix og vennene hans tar leserne med på en ny og spennende reise. Asterix og Obelix feirer sin bursdag, og i denne utgaven møter vi flere av de kjære karakterene som har vært en del av universet i mange år. Leserne vil oppleve humor, vennskap og uforglemmelige eventyr i en verden fylt med filmmagi og tradisjonell komikk. Dette albumet er en hyllest til den tidløse sjarmen som har gjort Asterix til en av de mest elskede tegneseriefigurene gjennom tidene.