I den nyeste, actionfylte eventyret fra de ustoppelige gallere, Asterix og Høvdingens Datter, får vi se Asterix og Obelix ta på seg en ny og spennende oppgave! Når Adrenalin, den rebelske datteren til den store galliske høvdingen Vercingétorix, ankommer landsbyen deres, står de overfor utfordringen med å beskytte henne mot romerne som er på jakt etter henne. Men det viser seg å være lettere sagt enn gjort, da Adrenalin er fast bestemt på å rømme! Bli med våre kjære helter på en reise der de prøver å nå Adrenalin før romerne gjør det. Med sin karakteristiske humor og kaotiske kampscener, er dette det nyeste tilskuddet i den bestselgende serien en garantist for underholdning, både for nye og gamle fans.