I denne spesielle samlerutgaven er de første fem Asterix-historiene samlet i ett praktfullt luksusbind. I 'Asterix fra Gallia' møter vi Asterix, Obelix og deres venner når de forsvarer sin lille landsby mot de mektige romerske legionærene som omringer dem. I 'Asterix og den gyldne sigden' rammes landsbyen av katastrofe når Getafix druiden ødelegger sin gyldne sigd, noe som fører til at den magiske potions ikke lenger er tilgjengelig. I 'Asterix og goterne' blir Getafix kidnappet av goterne, og Asterix og Obelix må sette ut på en redningsaksjon. I 'Asterix gladiatoren' planlegger Julius Caesar å kaste den fangede Cacofonix til løvene, så Asterix og Obelix melder seg som gladiatorer for å redde ham og lære kollegene noen interessante nye triks. Til slutt, i 'Asterix og banketten', bygger romerne en barrikade rundt gallisk landsby, men Asterix og Obelix slipper unna og reiser over hele landet for å samle lokale spesialiteter underveis.
