I denne gripende romanen fra den prisbelønte forfatteren Ann Leckie, kjent for sine Hugo-, Nebula- og Arthur C. Clarke-priser, settes tre liv på en kollisjonskurs som vil ha konsekvenser på tvers av stjernene. En mystisk forsvunnelse av en oversetter setter i gang en rekke hendelser som trekker karakterene inn i en kompleks og uforutsigbar virkelighet. Leckies unike evne til å veve sammen intrikate narrativer og utforske dype temaer i science fiction, gir leseren en opplevelse som er både tankevekkende og uforglemmelig. I en verden der få kan måle seg med hennes talent, skaper hun et univers som umiskjennelig er hennes eget.
