Mer enn 150 år etter at den først ble publisert, er "Bartlett's Familiar Quotations" nå i sin nittonde utgave. Den ble opprinnelig samlet av John Bartlett, en bokhandler fra Cambridge, Massachusetts, som en samling av velkjente sitater med bare 258 sider. Den originale utgaven fra 1855 inneholdt hovedsakelig utvalgte sitater fra Bibelen, Shakespeare og de store engelske poetene. I dag inkluderer "Bartlett's" over 20 000 sitater fra omtrent 4 000 bidragsytere. Denne omfattende samlingen strekker seg over århundrer med tanker og kultur, og forblir den mest anerkjente og populære antologien av sitater som noen gang er satt sammen. Den nye utgaven fortsetter å bygge på tidløse klassiske referanser, samtidig som den også inkluderer mer enn 3 000 nye sitater fra over 700 nye kilder. Blant de nye bidragsyterne finner vi bemerkelsesverdige personligheter som Alison Bechdel, Ta-Nehisi Coates, pave Frans, Atul Gawande, Ruth Bader Ginsburg, Hilary Mantel, Lin-Manuel Miranda, Claudia Rankine, Fred Rogers, Bernie Sanders, Patti Smith og Malala Yousafzai. "Bartlett's" fremhever ikke bare tankene fra kjente personer innen kunst, men også fra mange andre viktige skikkelser i samfunnet.
