Etter å ha gjenvunnet bevisstheten etter en nær-døden-opplevelse forårsaket av Akutagawa, er Atsushi lammet av frykten for å påføre vennene sine i Den væpnede detektivbyrået mer død og ødeleggelse. Han lover å rømme fra situasjonen. Men før han får sjansen til å gjennomføre planene sine, sender mafiaen Ryuurou Hirotsu fra den ubarmhjertige Black Lizard-gruppen for å angripe kontorene deres! Midt mellom den bombebillende Motojirou Kajii og den beskjedne, kimono-kledde Kyouka Izumi, vil mafiaens litterære storheter klare å sette en stopper for Atsushi og Den væpnede detektivbyrået en gang for alle?