Charlotte Calhoun har en langvarig hemmelig forelskelse i Hayden Porter, bestekameraten til broren hennes. Etter en pinlig avvisning har hun unngått ham, mens han stadig har vært tydelig på at han kun ser på henne som en liten søster. Men denne julen blir alt snudd på hodet når de to havner på et vinterskjønt skiresort for brorens utdrikningslag, fylt med misteltein, koselige peiser og rom med adjoinerende dører. Charlotte prøver å overvinne sine følelser for Hayden, men den festlige stemningen får hjertet til å banke raskere hver gang han kommer i nærheten. Med en krevende karriere som college trener og en hektisk tilværelse som alenefar, har Hayden avvist muligheten for et romantisk forhold. Likevel fortsetter han å opponere mot egne følelser når han ser Charlotte, som har vokst opp til å bli en uimotståelig kvinne. Selv om de til nå har klart å holde deres hemmelige romanse på avstand for ikke å skape bråk på brorens store dag, er situasjonen komplisert – det er enda to lange uker til bryllupet. Kan de håndtere forholdet sitt uten at det påvirker familiebåndene?