I den pulserende bydelen Ikebukuro i Tokyo, møter vi et mangfold av karakterer med skjulte fortider og kompliserte relasjoner. Izaya Orihara, en slu informasjonshandler, stilles overfor det tankevekkende spørsmålet: Kan han drepe noen med egne hender? Dette spørsmålet gnager i bakhodet hans, samtidig som han manipulerer de rundt seg, og avslører sin feighet. Historien følger en rekke figurer: En sjef som prøver å unnslippe sin fortid, to skolejenter som strever med sin samvittighet, en gutt som er uvitende om vennens følelser, og en mann med ambisjoner om maktovertakelse. Midt oppi alt dette finnes en hodeløs rytter på en svart motorsykkel, som tar del i et vev av intriger og skjebner som er i ferd med å kollidere. Hvem vil klare å overvinne sine indre demoner, og hvem vil forsvinne fra minnet for alltid? "Durarara!, Vol. 3" er en intens fortelling om makt, manipulering, og de valg som definerer oss.