Mystikken rundt glitchene er endelig i ferd med å avdekkes, og i sentrum av det hele finner vi skogen. Kan Investigationsklubben beskytte innbyggerne i Touka-cho nå som glitchene skaper kaos over hele byen? Dessuten, hva er egentlig forholdet mellom Hideno, Kei og Gabriel? Denne spennende barnas sommereventyr nærmer seg sin avslutning i denne siste delen!
