Keiichi er lettet over at Satoko endelig er tilbake på skolen etter en uventet tre-dagers fravær, men den lille jenta viser seg å være alt annet enn sitt vanlige glade jeg. Det viser seg at onkelen hennes er tilbake, og Satoko er igjen under hans makt. Keiichi føler en brennende vrede over vennenes motvilje til å gripe inn og hjelpe henne, men uten konkret bevis for mistenkt mishandling, er de maktesløse. Utålmodig etter å se at uretten tar slutt, legger Keiichi planer for å stoppe overgrepene en gang for alle. På natten av Cotton Drifting vil blodet flyte på ny...