I den tredje volumer av "How To Raise a Boring Girlfriend" opplever Aki en hektisk tid preget av kreative konflikter med medforfatterne. Etter en søt kveld sammen med Utaha, ser det ut til at Aki endelig får en dose klarhet i historien til sitt dating-spill. Men før han kan begynne med karakterdesign, dukker en kjent figur fra fortiden hans opp ved skoleporten! Lille Izumi har virkelig vokst opp, og hennes ankomst skaper bølger blant de andre jentene. Det er duket for en intens doujinshi duell på Summer Comiket! Men er Aki i stand til å holde fokus på dating-sim-en sin midt oppe i alt dette kaoset?